Autor YouCode - http://www.youcode.com.ar/freenas/mountnfs-access-denied-by-server-while-mounting-freenas-93-345
SOLVED - Veremos como solucionar este problema, probado en Debian hacia FreeNas
Muchos lugares por la web hablan de instalar nfs-common y otros paquetes pero el problema radica en FreeNas en la parte de Sharing -> NFS (Unix)
hacemos un click en nuestro punto de montaje, y abajo de la pagina hacemos click en el boton EDITAR
y debemos hacegurarnos que en Redes Autorizadas este nuestro rango correcto.
NOTA: Si al hacer click en el boton EDITAR aparece una ventana con pocas opciones o no ven la parte de Redes Autorizadas, entonces hagan click en el boton AVANZADO de esa ventana.
Para hacer el mount haremos:
mount -t nfs -o proto=tcp,port=2049 192.168.10.242:/mnt/respaldos /mi_carpeta_en_cliente
En mi caso, esto soluciono el problema.
http://www.youcode.com.ar/freenas/mountnfs-access-denied-by-server-while-mounting-freenas-93-345